sunnuntai 17. toukokuuta 2009

Mamma

Tätä vanhaa ompelukonetta asettelimme paikalleen torpalla, minä ja tytär. Hyvässä yhteisymmärryksessä asettelimme sitä ja sen päälle olevia kukkia (nuorempi poika toteaa vierestä, että on tyytyväinen pleikan sijoitukseen ja toivoo, että telkun antenni on kytketty ja toimii). Tällä kuvalla mietin onnitella omaa äitiäni, joka asuu Ruotsissa, jossa äitienpäivää vietetään viimeisenä sunnuntaina toukokuussa. Kaunis äitini on tyttären seinällä Marilyn Monroen ja "kerro kerro kuvastimen" kanssa; Ihan onnistunut asetelma (kuten meidän mielestä uusi koneemmekin). Äitini on muuttamassa meitä lähemmäksi ja tuleva perheenlisäyksemme saa meidän muiden lisäksi mummon lähemmäksi. Me ompelemme mummolle uuteen kotiin tyynyjä äitienpäivälahjaksi (emme tosin tällä vanhalla ompelukoneella).

Minun saamani äitienpäiväkukka pleikkarin taitavalta käyttäjältä on kuopuskoiran ja korttejen kanssa samassa kuvassa. Mieheni muisti minua kahdella kirjalla ; Abban tarina ja Sofie Oksasen "Puhdistus". Arvatkaa kumpi tuli luettua yhdellä kertaa.....se Abba tietenkin;) Voi ihan suositella muillekin joiden elämää on värittänyt Abban musiikki. Viron historiaan voin uppoutua kesälomalla.

Nappasin lopuksi yhden kuvan kukkasesta joka sai paikkansa uudessa ruukussa torpalla ja pienestä Tilda-tyttösestä, joka istuu samaisessa torpassa lehtipinon päällä ja sopii mielestäni tähän äiti teemaan; sydän käsissään.







Ni i Sverige firar morsdag senare än vi här i Finland. Jag har fotat vår nya symaskin färdigmålad med blommor på som bild för en gratulation åt vår mormor o mamma. Vi syr kuddar åt henne o hälsar henne välkommen när hon flyttar närmare oss. Mormor ska få fler barnbarn! Vackra mormor är hon, som är i fotot på väggen med Marilyn Monroe och "spegel spegel på väggen där"; i dotterns rum.

Min söta lilla blomma från minstingen solar sig varm med hunden med mina gratulationskort. Blir alltid lika glad när vi firar morsdag. Mannen gav mej två böcker var av en berör Sverige; Abbas historik. Läste den på en dag. Bra bok. Den andra boken handlar om Estoniens historia och kan kräva lite mer tankearbete. Tar det när det blir sommarlov.

Med morsdagen som tema fotar jag ännu en blomma i en ny kruka på landet och lilla Tilda-dockan som sitten på alla tidningar om söta hem med varm känsla. Tycker det passar temat.

5 kommenttia:

Maria kirjoitti...

Tulipas Singeristänne hieno! Ja tuo mustavalkoinen tapetti on upea. Äitisi sopii oikein ovallisesti Marilynin viereen. Hienoa, että saatte äitisi lähelle.

Dahlia kirjoitti...

Maria: Kiitti palautteesta! Tuo tapetti on osa meidän neidin huoneen seinää ja laitettiin siinä vaiheessa kun piti saada "isomman tytönhuoneen-look" =)

L3 kirjoitti...

Hej! Det var et tag sedan. Jag har ju inte internet i min nya lägenhet, jag får det om kanske 3 veckor eller nåt. Det var nåt krångel på Telia :c.
Så jag har lite svårt att läsa bloggar. Jag tittar in här och läser alla dina inlägg på raken i en stor klump!
Vad glad man blir, det är verkligen fina bilder och det ser vårigt ut vid stugan!
Symaskinen från loppis var ju jättehärlig! Otso ser så lugn och nöjd ut nuförtiden :) han var lite hispig när jag var där på besök.

Tack för bloggfriends-grejjen! den var ju jättefin!

<3 du är min bästa moster :)

Heinähattu kirjoitti...

Hienosti sopii pleikka ompelukoneen jalkaan :o)

Näkyy sinulla jo tuo hieno neitokainen olevan, mutta siitä huolimatta haluan ojentaa Ihana blogiystävä -plakaatin Sinulle.

Dahlia kirjoitti...

Heinähattu: Kiitos sulle tunnustuksesta! =)